桂枝香王安石(桂枝香原文及翻译拼音)
桂枝香王安石
这首词,学者普遍认为是王安石出任江宁知府时所作,但王安石曾两次出守江宁,此词作于哪一次,尚无确证。江宁即今南京,古称金陵,为六朝首都(故词中称“故国”),历史沧桑,底蕴深厚。文人墨客一至此地,易发吊古之幽思。作为政治改革家和散文巨匠的王安石,其怀古之作不同凡响。
王安石(公元1021年—1086年),字介甫,号半山,抚州临川(今江西抚州)人。北宋政治家、思想家、文学家。他立志高,抱负大,以“王安石变法”名垂千古。王安石一生仅留下二十九首词,不拘一格,有《桂枝香·金陵怀古》这样被苏轼称羡的精工之作,也有平白如话的作品。从*旨意上看,所有词作都蕴含了他独特的性情与高远的襟怀。有《王文公文集》《临川先生文集》存世。
《桂枝香》,词牌名,又名《疏帘淡月》《桂枝香慢》。此调北宋人开始大量创作。以王安石这首《桂枝香·金陵怀古》为正体,双调一百零一字,上下片各十句、五仄韵。南宋杨湜《古今词话》云:“金陵怀古,诸公寄调《桂枝香》者三十余家,惟王介甫为绝唱。”
诵读赏析:房明震,70年70人·杰出演播艺术家,播音指导,曾任辽宁广播电视台副总编辑。有声作品有《先驱者之歌》《无形的足迹》《重案组出击》《盛宣怀与汉冶萍》《极品孤独》等。
活动邀请了十余位专家学者撰稿,百名演播艺术家、广播电视主持人、表演艺术家献声,用生动的文字、美好的声音,为青少年朋友献上中国式的成长滋养与青春陪伴。
桂枝香原文及翻译拼音
撰稿:王贺、冯倾城、刘先琴、江合友、李让眉、李彤、张石、肖亚男、陈才智、陈骥、胡晨曦、黄文静、蒙曼、路英勇、樊令(按姓氏笔画为序)
撰稿:肖亚男,*师范大学图书馆副研究馆员。主编《清代闺秀集丛刊》及《续编》,整理《近现代忆语汇编》《德风亭初集》《王彦威日记》,编纂《陈垣师友手稿信札书画墨迹》。
由中国宋庆龄基金会、中国广播电视社会组织联合会、新华网联合主办,中广联合会有声阅读委员会和中国和平出版社承办的“未来讲堂——经典宋词诵读与赏析”活动,是我们继“未来讲堂——名家诵读赏析经典古诗词”活动之后,为广大青少年精心准备的又一份国学大礼。
登临送目,正故国晚秋,天气初肃。千里澄江似练,翠峰如簇。归帆去棹残阳里,背西风,酒旗斜矗。彩舟云淡,星河鹭起,画图难足。(归帆一作:征帆)
《*》遗曲:指歌曲《玉树*花》,传为陈后主所作。杜牧《泊秦淮》:“商女不知亡国恨,隔江犹唱《*花》”,后人认为是亡国之音。
桂枝香名篇十首
千里澄江似练:形容长江像一匹长长的白绢。语出谢朓《晚登三山还望京邑》:“余霞散成绮,澄江静如练。”澄江,清澈的长江。练,白色的绢。
遥想当年,达官贵人争着过豪华的生活,可叹在朱雀门外结绮阁楼,六朝君主一个个地相继败亡。自古多少人在此登高怀古,无不对历代荣辱喟叹感伤。六朝的风云变化全都随着流水消逝,唯有江上的烟波与草上凝结的露珠常在。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《*花》遗曲。
登山临水,举目望远,故都金陵正是深秋,天气已变得飒爽清凉。奔腾千里的长江澄澈得好像一条白练,青翠的山峰俊伟峭拔犹如一束束的箭簇。帆船在夕阳往来穿梭,西风起处,斜插的酒旗在小街飘扬。华丽的画船如同在淡云中浮游,江中洲上的白鹭时而停歇时而飞起,这清丽的景色就是丹青妙笔也难描画。
念往昔,繁华竞逐,叹门外楼头,悲恨相续。千古凭高对此,谩嗟荣辱。六朝旧事随流水,但寒烟衰草凝绿。至今商女,时时犹唱,*遗曲。(衰草一作:芳草)