一树梨花压海棠是什么意思(八十老翁十八娘,一树梨花压海棠)
一树梨花压海棠是什么意思
语出苏轼诗:“十八新娘八十郎,白发苍苍对红妆。鸳鸯被里成双夜,一树梨花压海棠。”“梨花”指“白头老人”,“海棠”是“红颜*”,用一个暧昧的“压”字。宋代词人张先在80岁的时候娶了一个18岁的小妾。苏东坡调侃他:十八新娘八十郎,苍苍白发对红妆。鸳鸯被里成双夜,一树梨花压海棠。——由此可见,“一树梨花压海棠”就是“老牛吃嫩草”的诗性表述。
一树梨花压海棠是老牛吃嫩草的委婉说法:梨花是白色的,喻指白发老男人;海棠是红色的,喻指红颜*。一个压字,暧昧至极。
当时与张先常有诗词唱和的苏轼随着众多朋友去拜访他,问老先生得此美眷有何感想,张先于是随口念道:“我年八十卿十八,卿是红颜我白发。与卿颠倒本同庚,只隔中间一花甲。”
一朵梨花压海棠,指的是“老牛吃嫩草”。梨花是白色的,而海棠鲜红娇嫩,暗指一个白发老者娶一*为妻。
八十老翁十八娘,一树梨花压海棠
“一树梨花压海棠”出自苏轼随而言,年八十卿十八,卿是红颜我白发,与卿颠倒本同庚,只隔中间一花甲。据说张先在80岁时娶了一个18岁的小妾,东坡就调侃道:“十八新娘八十郎,苍苍白发对红妆。鸳鸯被里成双夜,一树梨花压海棠。”译文:“一树梨花压海棠”是老夫少妻,也即“老牛吃嫩草”的委婉的说法
”梨花指的是白发的丈夫,海棠指的是红颜*,一个“压”道尽无数未说之语!清朝刘廷玑在《在园杂志》里写道,有年春天他到淮北巡视部属,“过宿迁民家”,见到“茅舍土阶,花木参差,径颇幽僻”,尤其发现“小园梨花最盛,纷纭如雪,其下海棠一株,红艳绝伦”,此情此景,令他“不禁为之失笑”地想起了一首关于老人纳妾的绝句:“二八佳人七九郎,萧萧白发伴红妆。
第二句“云破月来花弄影”,写的相当精彩,跟他的文章比起来,这老头的人生更加精彩,尤其是在80岁的时候,竟然又娶了一个18岁的姑娘,这老头高兴之余,不忘作诗一首:
后来这个小妾跟张先生活了八年,还给他生了子女,再后来张先去世,小妾悲痛之余也在几年后随之而去
两阳夹一阴是什么意思
尤其是最后点睛之笔,看起来栩栩如生,特别是那个“压”字,简直就跟看了一场动作*一样,或许在这古代,已经是尺度最大的诗词了。
有一部*叫《洛丽塔》,又叫《一树梨花压海棠》,讲的就是类似的故事,看来外国人也被苏轼说中了啊
这个八十岁的老头其实是宋代著名诗人张先,也叫张三中,张三影,张子野,活了88岁,是一代风流才子,也流传下来非常多的诗词。