独坐敬亭山古诗的意思(独坐敬亭山全文翻译)
独坐敬亭山古诗的意思
的诗作。此诗表面是写独游敬亭山的情趣,而其深意则是表现诗人生命历程中旷世的孤独感。作者写的是自己的孤独和自己的怀才不遇,但更是自己的坚定,在大自然中寻求安慰和寄托。全诗以奇特的想象力和巧妙的构思,赋予山水景物以生命,将敬亭山拟人化,写得十分生动,是诗人表现自己*世界的佳作。
对“消散”有着特殊的敏感,人事短暂,宇宙永恒,常常是他们不遇时发出的慨叹。诗人引恒久的山为知己,可能是“长安不得见”后,不得已而为之的一种方式了。就算长安招引他,他也不知道自己会不会随“众鸟高飞”而去。
赏析:诗中“众鸟”、“孤云”这种动的意象与“敬亭山”这种静的意象相反并置,时间和空间的维度里仅仅出现了量的变化,而心理的维度却产生着质的变化:有理想、有才能而在政治上遭受压抑的士大夫往往对“逝去”。
山中群鸟一只只高飞远去,天空中的最后一片白云也悠然飘走。敬亭山和我对视着,谁都看不够,看不厌,看来理解我的只有这敬亭山了。原文:众鸟高飞尽,孤云独去闲。相看两不厌,只有敬亭山。《独坐敬亭山》是唐代大诗人李白创作的一首诗,是诗人表现自己*世界的佳作。
《独坐敬亭山》是唐代大诗人李白创作的一首五言绝句,是诗人表现自己*世界的佳作。此诗作于唐玄宗天宝三载(744年)李白政途失意后浪迹江湖中的某一年。全诗为:众鸟高飞尽,孤云独去闲。相看两不厌,只有敬亭山。
独坐敬亭山全文翻译
《独坐敬亭山》的意思是:群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。你看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了。
下联:“相看两不厌,只有敬亭山。”诗人看到鸟的高飞,云的独去,引起了身世的感触,自然不厌看,看了还要看。诗人又产生奇特的设想,敬亭山也在看他,看到他在看众鸟的高飞,看到他在看浮云的独去。在敬亭山看来,他既不能像众鸟的高飞,这天来了,不久就要离去,也像“孤云独去闲”,所以也不厌地看他,形成“相看两不厌”了。
这首诗既写我在观物,触景生情;也在借山观我,忽发奇想。从观物里情寓物中,隐而不露;从观我里,从我的不厌,猜想山的不厌,情思更为含蓄。这种含蓄的手法,可供体味。
【意思】众鸟高飞,杳无踪影,孤云一片,悠悠飘去。长空的寥廓幽邃,烘托出诗人心灵的孤独和寂寞。后两句用拟人的手法,写诗人对敬亭山的喜爱。“鸟飞尽”、“云独去”只剩敬亭山与诗人为伴。这对当时横遭冷遇,长期过着飘泊孤寂生活的诗人来说,是莫大的安慰。世道无情山有情,故而诗人与敬亭山“相看两不厌”。在这静谧的环境里,诗人对敬亭山寄予的感情越深,就越能暗示人情的冷淡,诗人处境的艰难。
1敬亭山:山名,在宣州(治所在今安徽宣城)。宣州,六朝以来是江南名都,大诗人谢灵运、谢�x等曾在这里做过太守。
独坐敬亭山表达的情感
“尽”和“闲”二字,描述飞鸟和白云的离去,透过诗句,读者也能感受到山中的清幽平静,诗人心灵的孤独寂寞也可想而知。
李白就这样静*着,往日的欢歌笑语已经消散,长安也已经不再令他心驰神往,或许人世间最深的孤独莫过于此,烟花落尽只留下一场虚无。
敬亭山,在宣州(今安徽宣城),李白来到敬亭山散步赏景时,经历了戴罪流放之灾的他,身体已经大不如前,身边也不再有昔日的好友陪伴。