燕雀安知鸿鹄之志哉的意思(鸿鹄之志的英文翻译)

燕雀安知鸿鹄之志哉的意思

意思:壮士不死就罢了,死就要死得轰轰烈烈,难道那些做王侯将相的,都是天生的贵种吗?出处:汉代司马迁所著《史记》中的《陈涉世家》。原文节选:陈胜者,阳城人也,字涉。吴广者,阳夏人也,字叔。

“燕雀安知鸿鹄之志”比喻庸碌的人不可能理解志向远大之人的抱负。此典出自《史记·陈涉世家》:“陈涉太息曰:‘嗟乎,燕雀安知鸿鹄之志哉!’”陈胜是河南阳城的农民,家境贫穷,年轻时给人当雇农,为地主种田。

《陈涉世家》。燕雀安知鸿鹄之志哉出自于文言文《陈涉世家》,作者是西汉司马迁,片段节选:佣者笑而应曰:“若注6为佣耕,何富贵也?”陈涉太息曰:“嗟乎!燕雀安知鸿鹄之志哉注!”。

“燕雀安知鸿鹄之志”这句话是什么意思?——意思是燕子和麻雀怎么能知道鸿鹄的远大志向,比喻平凡的人哪里知道英雄人物的志向。【作品出处】燕雀安知鸿鹄之志出自《史记·卷三十六·陈涉世家》。

陈胜者,阳城人也,字涉。吴广者,阳夏人也,字叔。陈涉少时,尝与人佣耕,辍耕之垄上,怅恨久之,曰:“苟富贵,无相忘。

鸿鹄之志的英文翻译

燕雀安知鸿鹄之志出自《史记·陈涉世家》。“燕雀安知鸿鹄之志”的意思是燕雀怎么能知道鸿鹄的远大志向,比喻平凡的人哪里知道英雄人物的志向。这句话表达了主人公陈涉的远大志向以及不被他人理解的忧愁。

意思:燕雀在柴篱上嬉戏,怎么能知道鸿鹄的志向。出自曹植之手。分析:曹植用形象手法,托写壮大的胸志,以国事为忧,正气浩然,不是燕雀之流所能了解的。

“燕雀安知鸿鹄之志”出自《史记·陈涉世家》,又见《庄子·内篇·逍遥游》,意思是燕雀怎么能知道鸿鹄的远大志向,比喻平凡的人哪里知道英雄人物的志向。下面是《燕雀安知鸿鹄之志》文言文及翻译,欢迎阅读。

“燕雀安知鸿鹄之志哉”出自秦末农民起义领袖之一的陈涉(陈胜)之口。出自汉代司马迁的《史记·卷三十六·陈涉世家》。原文如下:陈涉少时,尝与人佣耕,辍耕之垄上,怅恨久之,曰:“苟富贵,勿相忘。

这句话意思是:比喻平凡的人哪里知道英雄人物的志向。下一句是二世元年七月,发闾左适戍渔阳,九百人屯大泽乡。

生如蝼蚁当立鸿鹄之志全文

译文:陈胜年轻时,给人耕田种地,有一次,耕作中他忽然停下手来,走到田垄上,*愤恨了许久,对伙伴们说:“要是谁将来富贵了,彼此都不要忘掉。

燕雀安知鸿鹄之志哉这句话的意思是目光短浅的人不会知道拥有远大理想人的志向,也比喻平凡的人哪里知道英雄人物的志向这个意思。就好比,一个连饭都吃不饱的人,怎么会想到*上的需求。

简兮简兮,方将万舞是出自《简兮》中的一句话,作者是先秦的邶风。简兮简兮,方将万舞的下一句是日之方中,在前上处。简兮简兮,方将万舞的意思是:翻译含义1:鼓声擂得震天响,盛大万舞要开场。翻译含义2:卫国宫廷举行大型舞蹈。翻译含义3:一个年轻的女子坐在公庭的一个角落,她看到威武雄壮的万舞场面即将拉开帷幕

意思是燕雀这种小鸟无法理解鸿鹄这种大鸟的志向和追求,因为它们的能力和视野有限。类似地,人们在追求伟大目标时,也会遇到自身能力和认知的限制,难以完全理解和体会那些远大的志向和追求。