秦穆公亡马翻译(秦穆公亡马文言文注释)

秦穆公亡马翻译

这个故事叙述了秦穆公对偷杀骏马吃肉的人们,不仅不追究责任,还请他们喝酒,最后得到了好的报答。从而赞扬了秦穆公宽容豁达的品格。

公元前621年,秦穆公去世,谥号穆,葬于雍(今宝鸡凤翔东南),殉葬的人数达一百七十七人。《左传》文公六年曾这样记载“秦伯任好卒,以子车氏三奄息、仲行、针虎为殉,皆秦之良也,国人哀之,为之赋《黄鸟》。”

秦穆公十一年(前649年)夏季,王子带号召扬、拒、泉、皋、伊雒的戎人一同攻打西周京师,侵入王城,火烧东门。秦穆公、晋惠公派兵进攻戎人以救援周王室。

秦穆公三十年(前630年)九月十日甲午,秦穆公、晋文公出兵围攻郑国。晋军驻扎在函陵(在今河南新郑北),秦军则驻扎在汜水南面。在佚之狐的建议下,郑文公派烛之武对秦穆公陈述利害,说:“灭掉郑国,对于晋国而言是得到了好处,而对秦国却没有利益。晋国的强大,是秦国的忧患啊。”秦穆公听后和郑国人结了盟,派杞子、逢孙、扬孙留在郑国协助戍守,然后撤军回国。晋文公随之也撤军。

作为国君,对百姓宽容豁达,一旦国家有难的时候,百姓就会知恩图报,挺身而出,冒死献力;对百姓宽容豁达,是收拾民心的有效办法,得民心者得天下。其实作为普通人,如果能做到对人宽容豁达,那么一旦遇到困难发时候,人们也同样会竭尽全力帮助你。

秦穆公亡马文言文注释

秦穆公二十四年(前636年)春季,秦穆公派人告诉晋国大臣,要送公子重耳回国,获得应允后派革车五百乘、畴骑二千、步卒五万护送公子重耳回到晋国。二月,公子重耳登位成为晋国君主,史称“晋文公”。晋文公派人杀了晋怀公。秋季,周襄王的弟弟王子带勾结翟人围攻周襄王,周襄王出居郑地。

秦穆公二十八年(前632年)夏季四月初一日戊辰,秦国的小子��和晋文公、宋成公、齐国的归父、崔夭率军驻扎在城濮(今山东濮县南)。初二日己已,同楚国军队交战,楚军大败。

秦穆公尝出而亡其骏马,自往求之,见人已杀其马,方共食其肉。穆公谓曰:“是吾骏马也。”诸人皆惧而起。穆公曰:“吾闻食骏马肉,不饮酒者*。”即饮之酒。杀马者皆惭而去。居三年,晋攻秦穆公,围之。往时食马肉者相谓曰:“可以出死,报食马得酒之恩矣。”遂溃围,穆公卒得以解难,胜晋,获惠公以归。此德出而福反也。

秦穆公二十九年(前631年)夏季,秦穆公派小子��和鲁僖公、王子虎、晋国的狐偃、宋国的公孙固、齐国的国归父、陈国的辕涛涂在翟泉(位于洛阳城内)会盟,重温了践土之盟,并谋划攻打郑国。

秦穆公三十二年(前628年)冬季,晋文公和郑文公去世。杞子从郑国派人告诉秦国,声称秘密派兵前去可以占领郑国的国都。秦穆公不顾蹇叔和百里奚的劝阻,执意发兵攻打郑国,召见百里奚的儿子孟明视、蹇叔的儿子西乞术及白乙丙三人,让他们率军从东门外出发。

古文翻译器扫一扫

秦穆公十七年(前643年)夏季,晋惠公让太子圉到秦国为质。秦穆公把黄河东部的土地归还给晋国,并把宗女嫁给太子圉为妻。

十一月,晋惠公回国。当年,晋国又发生了饥荒,秦穆公又送给他们粮食,并说:“我虽然怨恨晋惠公,却怜悯晋国的百姓。而且我听说当初晋国祖先唐叔受封的时候,箕子曾说:‘晋国的后代必然强大起来’。晋国将来还是很有希望的吧!姑且对晋国树立一些恩德,以等待将来有能力的人出现。”这个时候,晋惠公献上晋国的河西之地(今陕西大荔、华县一带)给秦国,秦国开始在晋国的黄河东部征收赋税,并设置了官吏负责管理。

秦穆公非常重视人才,其任内获得了百里奚、蹇叔、由余、孟明视、西乞术、白乙丙等贤臣良将的辅佐。还曾协助晋文公回到晋国夺取君位。周襄王时出兵攻打蜀国和其他位于函谷关以西的国家,开地千里。因而周襄王任命他为西方诸侯之伯,遂称霸西戎,为四百年后秦统一中国奠定了基石。

秦穆公三十四年(前626年),戎王听说穆公贤明,派由余到秦国考察。秦穆公向他展示秦国的宫室和积蓄的财富,对由余看后的回答感到惊讶,便向他询问治理国家的方法,得到回答后发现由余贤能,于是采用内史廖的建议,最终让由余离开戎王而归降秦国。秦穆公用接待客人的礼节接待他,询问攻打戎族的方式。

秦穆公九年(前651年)九月,晋献公去世,骊姬的儿子奚齐继位。十月,晋国臣子里克在居丧的房屋中杀死奚齐,荀息拥立卓子。十一月,里克又在朝堂上杀死卓子,荀息随之*。公子夷吾在却芮的建议下派人请求秦国帮助他回到晋国,秦穆公应允后派百里奚带兵护送公子夷吾回国。公子夷吾对秦国人说:“如果我能成为晋国国君,愿割让晋国的河西八城给秦国。”齐国的隰朋率领军队会合秦军,送夷吾回国。